ความหมายของประโยคร่วมและคำนำหน้า
ประโยคร่วมคือประโยคที่ประกอบขึ้นจากคำกริยา ser, estar และปรากฏเช่นเดียวกับคำกริยาที่เกิดจากคำกริยาเหล่านี้ ในประโยคเหล่านี้มักจะมีแอตทริบิวต์ที่มาพร้อมกับคำกริยา ดังนั้น "ซาร่าเป็นภาษาญี่ปุ่น" "มานูเอลเป็นเลขานุการ" หรือ "ลุยซามาจากบาร์เซโลนา" รูปแบบคำกริยาจะมาพร้อมกับคุณลักษณะบางอย่าง (แอตทริบิวต์อาจเป็นคำนามวลีคำคุณศัพท์หรือวลีบุพบท)
ในประโยคร่วมกันเพรดิเคตไม่ใช่คำพูด แต่เป็นประเภทที่ระบุ
ประโยคเหล่านี้เรียกว่า copulative เนื่องจากรูปแบบคำกริยาของพวกเขาไม่ได้มีความหมายเต็มรูปแบบและหน้าที่ของพวกเขาคือการรวมหัวเรื่องและแอตทริบิวต์หรือเพรดิเคต ประโยค "Gabriela is my friend" เป็นแบบสะสมเพราะใช้คำกริยา to be ซึ่งรวมหัวเรื่องเข้ากับแอตทริบิวต์
ควรสังเกตว่าเพรดิเคตในประโยคร่วมเรียกว่าเพรดิเคตคำนาม
ประโยคคาดเดา
ประโยคคาดเดาประกอบด้วยคำกริยาอื่นที่ไม่ใช่ ser, estar หรือปรากฏ อย่างไรก็ตามประโยคเหล่านี้ยังสามารถสร้างขึ้นจากคำกริยาร่วมที่มีค่า predicative ดังนั้น "MaríaมาจากBogotá" และ "Maríaอยู่ในBogotá" ประโยคแรกเป็นประโยคร่วมกันเพราะมาจากBogotáแสดงถึงคุณภาพที่มีอยู่ในตัวแบบและในครั้งที่สองที่อยู่ในBogotáเป็นสถานการณ์โดยรอบ
ประโยคเหล่านี้ประกอบขึ้นจากหัวเรื่องและเพรดิเคตด้วยวาจาตราบเท่าที่แกนกลางของกริยาแสดงไม่ใช่กริยาร่วม ในแง่นี้เราพูดถึงเพรดิเคตด้วยวาจาเมื่อกริยาของประโยคไม่ควรเป็นหรือดูเหมือน
ในประโยค "Sara dances" เป็นคำกริยาเนื่องจากคำกริยาที่ใช้ไม่ควรเป็นเป็นหรือดูเหมือนและยิ่งไปกว่านั้นเนื่องจากคำกริยาในการเต้นรำมีความหมายเต็มรูปแบบและไม่จำเป็นต้องมีแอตทริบิวต์ใด ๆ เพื่อให้ประโยค ความรู้สึก.
เกณฑ์ที่แตกต่างกันสำหรับการจำแนกประโยค
ความแตกต่างระหว่างประโยค copulative และ predicative ขึ้นอยู่กับลักษณะของคำกริยา อย่างไรก็ตามประโยคสามารถจำแนกได้ด้วยวิธีอื่น:
1) หากเราคำนึงถึงความตั้งใจของผู้พูดมีประโยคที่น่าสงสัย, คำถาม, อุทาน, สงสัย, จำเป็นหรือปรารถนา,
2) ถ้าเราคำนึงถึงความต้องการวัตถุโดยตรงเราจะพูดถึงประโยคสกรรมกริยาหรืออกรรมกริยา
3) หากสมาชิกที่สร้างประโยคได้รับการไตร่ตรองเราจะพูดถึงคำอธิษฐานแบบเดี่ยวหรือแบบ bimembre และ
4) ถ้าการกระทำที่แสดงออกในคำกริยานั้นตกอยู่กับตัวมันเองมันเป็นประโยคสะท้อนแสงและถ้าการกระทำนั้นถูกใช้ร่วมกันมันเป็นประโยคซึ่งกันและกัน
ภาพ: Fotolia - monikakosz