ความหมายของคำพูดโดยตรง

แนวคิดที่จะครอบครองเราในการทบทวนนี้มีการใช้งานพิเศษในสาขาของการสื่อสารและวรรณกรรม

การผลิตซ้ำคำวลีความคิดที่แสดงออกในคำพูดหรือบทสนทนา

โดยทั่วไปการพูดโดยตรงหมายถึงการทำสำเนาซื่อสัตย์ของคำเหล่านั้นพูดโดยบุคคลที่เกี่ยวข้องในการเจรจาที่เป็นของขวัญการพูดโดยตรงผ่านคำพูดและการแสดงออกกระแสความคิดและความคิดของเป็นต้นที่

นั่นคือการพูดโดยตรงเป็นการสื่อสารโดยตรงระหว่างบุคคลตั้งแต่สองคนขึ้นไปที่อยู่ในเวลาและสถานที่เดียวกัน

ในการกล่าวสุนทรพจน์โดยตรงการผลิตซ้ำของคำวลีการโต้แย้งความคิดนั้นดำเนินไปตามตัวอักษรนั่นคือตามที่บุคคลที่มีปัญหากล่าวโดยอ้างถึงคำพูดหรือความคิดของพวกเขาโดยตรงซึ่งจะถูกถอดความตามที่เขาพูดด้วย ความเที่ยงตรงอย่างยิ่งยวดในแง่นี้การเคารพอัฒภาคตามที่นิยมกล่าวกัน

แม่บอกพี่สาวว่า“ คุณต้องเอาเสื้อคลุมไปด้วยเพราะตอนกลางคืนจะเย็นสบาย”

และในทางกลับกันเราสามารถพบคำพูดทางอ้อมที่มีลักษณะเฉพาะเนื่องจากคำพูดของใครบางคนได้รับการทำซ้ำโดยปรับให้เข้ากับระบบอ้างอิงของบุคคลที่แสดงออก

แม่บอกให้พี่สาวเอาเสื้อคลุมไปเพราะตอนกลางคืนจะเย็นกว่า

สัญญาณที่ใช้เพื่อเน้นความเป็นตัวอักษรของสิ่งที่แสดงออก

ควรสังเกตว่าในรูปแบบที่เป็นลายลักษณ์อักษรคำพูดโดยตรงจะมีเครื่องหมาย (-) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่จะเป็นสัญลักษณ์ของบทสนทนาได้อย่างแม่นยำหรือไม่ได้วลีที่แสดงโดยคู่สนทนาคนใดคนหนึ่งมักจะอยู่ในเครื่องหมายคำพูดเพื่อที่จะ แจ้งให้ผู้อ่านทราบอย่างชัดเจนว่าคำพูดนั้นแสดงออกตามตัวอักษรและไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติมหรือลบสิ่งที่พูด

ดังนั้นเมื่อเราเห็นเครื่องหมายเหล่านี้ - และของ "" เรารู้ว่าสิ่งที่อยู่ระหว่างพวกเขาคือสิ่งที่คน ๆ หนึ่งพูดประกาศหรือล้มเหลวในการสนทนาที่มีคนหนึ่งคนหรือมากกว่านั้น

ในหลาย ๆ กรณีเพื่อปกปิดตัวเองจากการกล่าวอ้างหรือการโต้เถียงในการทำซ้ำคำพูดของบุคคลอื่นผู้บรรยายของเรื่องใช้รูปแบบนี้เพื่อให้ชัดเจนว่าพวกเขาไม่ใช่ผู้ที่แสดงความคิดนี้หรือความคิดนั้น แต่เป็น ได้รับการกล่าวโดยคนที่ชี้แจงในการออกเดท

ตัวอย่างเช่นในงานวรรณกรรมเป็นแหล่งข้อมูลที่ใช้มากที่สุดอย่างหนึ่งเมื่อนำเสนอบทสนทนาและบทสนทนาที่ตัวละครบางตัวมี

ด้วยตัวอย่างเราจะชี้แจงแนวคิดมากยิ่งขึ้น ...

- มาเรียมาเหรอ? ฉันรอคุณมาตั้งแต่สิบสองเที่ยงแล้ว

- ยังไม่ถึง แต่ไม่ต้องกังวลเธอมักจะมาสายทุกวัน

- ฉันหวังว่าจะเป็นอย่างนั้นไม่งั้นฉันคงยืนเขาไม่ได้

แหล่งข้อมูลนี้ยังใช้บ่อยในการสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์เช่นนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์สื่อที่นำเสนอรายงานเนื้อหาเกี่ยวกับบุคคลจากหลากหลายสาขาหรือต่อผู้ที่เคยเป็นข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง

คำพูดทางอ้อม: ไม่สร้างบทสนทนาคำต่อคำ

ในทางตรงกันข้ามจากทางเท้าตรงข้ามเราพบคำพูดทางอ้อมซึ่งมีความแตกต่างอย่างชัดเจนโดยการไม่ทำซ้ำบทสนทนาในรูปแบบข้อความสิ่งที่ตัวละครหรือคู่สนทนาพูด

ในกรณีนี้มีผู้บรรยายที่จะเป็นคนบอกสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่ตัวละครเกี่ยวข้องพูด ... ตัวอย่างเช่นฮวนมาถึงสำนักงานที่มาเรียทำงานและไม่ได้อยู่ที่นั่นเขาจึงตัดสินใจรอเธอ

หลังจากหลายชั่วโมงของการรอคอยเขาถามเพื่อนคนหนึ่งของเขาถ้าเขาได้มาและเขายืนยันว่าเขาไม่ได้ แต่บอกว่ามันเป็นปกติสำหรับเธอที่จะสาย

ในประเภทนี้จะไม่ใช้เครื่องหมายเช่น - แต่จะใช้ลิงก์แทนเช่น: กล่าวว่าในหมู่คนอื่น ๆ ซึ่งแสดงให้ผู้อ่านเห็นอย่างชัดเจนว่าเป็นรูปแบบหรือวาทกรรมทางอ้อมซึ่งไม่มีคุณกำลังถ่ายทอดอย่างแท้จริง คำที่แสดงโดยตัวละครเอกของความคิดเห็น