คำจำกัดความของรายการ
รายการหรือรายการคำวิเศษณ์ภาษาละตินเนื่องจากทั้งสองรูปแบบได้รับการยอมรับ แต่เดิมหมายถึงนอกจากนี้หรือในลักษณะเดียวกัน ภาษาละตินนี้ใช้ในความหมายนี้เฉพาะในตำรากฎหมายและในภาษาที่เป็นทางการและมีวัฒนธรรม ในทางกลับกันรายการหมายถึงหัวข้อเฉพาะหรือแยกต่างหากซึ่งมีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในภาษาสเปนและภาษาอังกฤษในสาขาวิชาการ เกี่ยวกับรูปพหูพจน์ควรเขียนรายการไม่ใช่รายการ
ข้อสอบที่มีหลายรายการ
รายการคือหน่วยของข้อมูลซึ่งอาจเป็นคำถามส่วนหรือลักษณะเฉพาะก็ได้ แม้ว่าในภาษาสเปนคุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการสอบหรือข้อความที่มีชุดของส่วนต่างๆได้ แต่การใช้คำศัพท์ในสภาพแวดล้อมทางวิชาการหรือการเรียนการสอนนั้นมาจากภาษาอังกฤษซึ่งภาษานั้นแพร่หลายมากและถูกรวมเข้ากับภาษาสเปน
ในการสอบหลายครั้งครูจะนำเสนอข้อความและจากนั้นจะกำหนดชุดคำถามหรือรายการต่างๆ ในแง่นี้มีรายการที่มีการตอบสนองแบบปิด (ตัวอย่างเช่นการทดสอบแบบปรนัย) หรือรายการที่มีการตอบกลับแบบเปิด (ตัวอย่างเช่นรายการที่ต้องพัฒนาคำตอบ) ไม่ว่าในกรณีใดการใช้แนวคิดรายการในวงวิชาการนั้นเกิดจากประโยชน์เนื่องจากเป็นวิธีการจัดโครงสร้างและการจัดระเบียบข้อมูล ไม่ควรลืมว่าการที่ครูจะแก้ไขข้อสอบโดยใช้ชุดรายการเฉพาะแทนที่จะถามคำถามทั่วไปและเปิดกว้างเป็นการดำเนินการมากกว่าสำหรับครู ในเวลาเดียวกัน,สำหรับนักเรียนที่ต้องเผชิญกับการทดสอบการใช้สิ่งของช่วยให้เขามีความคิดโดยประมาณเกี่ยวกับผลการทดสอบที่เป็นไปได้ (ถ้าเขาตอบถูกถึงหกข้อจากทั้งหมดสิบข้อเขาก็รู้ว่าเขาสอบผ่านแล้ว)
Item เป็นคำพ้องความหมายสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภค
หากมีสินค้าหลายพันรายการให้ซื้อในสถานประกอบการสามารถใช้คำว่ารายการเพื่ออ้างถึงสินค้าเหล่านั้นได้ ดังนั้นในธุรกิจออนไลน์ผู้บริโภคสามารถค้นหาผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายได้ตามต้องการและเมื่อซื้อสินค้ามีความเป็นไปได้สูงที่ข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น: "เลือกสินค้าที่คุณต้องการซื้อ" ดังนั้นสินค้าจึงเป็นส่วนหนึ่งของแคตตาล็อกของผลิตภัณฑ์บางอย่างสำหรับขายหรือระบบจัดเก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์
ละตินในภาษาทางการ
การใช้ภาษาลาตินเป็นที่แพร่หลายมากในภาษาธรรมดา แต่มีความพิเศษมากในภาษาทางการ บางครั้งเราใช้สิ่งเหล่านี้โดยไม่ทราบถึงแหล่งกำเนิดระยะไกล ในจดหมายหรืออีเมลเราใช้ตัวย่อ PD ซึ่งย่อมาจาก post data ในการวัดบางสิ่งเราใช้อัตราส่วน ในหลาย ๆ ข้อความ sic จะอยู่ในวงเล็บซึ่งหมายความว่าอย่างนี้และหมายถึงวิธีการแสดงคำ รายการภาษาลาตินที่เป็นทางการมีมากมาย: ibidem, quid, ประวัติย่อ, รายการ ฯลฯ (ตัวย่อของ etcetera ก็เป็นภาษาละตินอีกเช่นกัน)
รูปภาพ: iStock - Steve Debenport / Yuri_Arcurs
